lunes, 9 de agosto de 2010

Revelaciones de la América del Sur fuera de la carretera preparando para el km 4486 de Rally dos Sertões

Competidor mais novo, o navegador Rasc Campos (Mahindra 2600) tem apenas 17 anos de idade concursante más joven, su navegador Borradores Campos (Mahindra 2600) es de sólo 17 años de edad
Disputar o segundo maior rally do planeta, ao lado de grandes nomes do off road mundial. En contra de la mayor manifestación de segundo en el planeta, junto a grandes nombres del mundo off road. Esse é o objetivo de todo competidor que inicia sua carreira no fora de estrada. Este es el objetivo de cada competidor que comenzó su carrera en todo terreno. Alguns desses jovens terão a oportunidade de realizar este objetivo durante a 18ª edição do Rally Internacional do Sertões, que tem início nesta terça-feira (10), e ligará Goiânia (GO) a Fortaleza (CE). Algunos de estos jóvenes tienen la oportunidad de lograr ese objetivo durante la 18 ª edición del Rally Internacional de Rally, que se inicia este martes (10), y la vinculación de Goiânia (GO), Fortaleza (CE).
Filho do campeão Reinaldo Varela (Mitsubishi 3800cc), o piloto de quadriciclo Rodrigo Varela (Suzuki 450) disputou o Sertões Experience em 2009 e este ano retorna para disputar todo o Rally. Hijo de campeón Reinaldo Varela (Mitsubishi 3800cc), el ATV jinete Rodrigo Varela (Suzuki 450) impugnó la experiencia Sertões en 2009 y este año vuelve a jugar todo el Rally. "Essa é a primeira vez que vou fazer o Sertões inteiro. A prova vai ser desgastante e exigir muito controle do equipamento. A etapa Maratona deve ser a mais difícil, especialmente para mim, porque nunca andei no Jalapão", finaliza o piloto. "Esta es la primera vez que hago el Sertões conjunto. La prueba será incómodo y requiere mucho control excesivo de los equipos. Paso maratón debe ser el más difícil, especialmente para mí, porque nunca entré en Jalapão", concluyó el piloto.
Já Hugo Rodrigues (Mitsubishi 2800) será o mais jovem piloto no comando de um dos carros do Sertões. Ya Hugo Rodrigues (Mitsubishi 2800) será el piloto más joven al mando de uno de los coches del Rally. Ele competirá ao lado do navegador Kaique Bentivoglio. Él competirá junto con el navegador Kaique Bentivoglio. "Este será nosso primeiro Sertões, e só Deus sabe o quanto esperamos por este momento. Depois de três anos competindo nas principais competições do Brasil, conseguimos viabilizar nossa participação no segundo maior rali do mundo", comenta Hugo, de 24 anos. "Esta será nuestra primera Tierras del Interior, y sólo Dios sabe cuánto esperando este momento. Después de tres años compitiendo en las grandes competiciones en Brasil, hacemos posible que nuestra participación en el rally más grande del mundo", dijo Hugo de 24.
O chileno Rodrigo Caballero (Honda 420), de 19 anos, compete nas motos e está em seu segundo Rally dos Sertões. El chileno Rodrigo Caballero (Honda 420), 19, compite en las motos y se encuentra en su segundo rally del Rally. Na edição 2010, ele traz a experiência de ter disputado seu primeiro Dakar, competição na qual foi o mais jovem inscrito, "O Sertões é uma prova muito difícil, principalmente pelo nível de pilotos que lá competem - especialmente os brasileiros. Eles estão mais acostumados ao terreno encontrado pelo interior brasileiro. No ano passado terminei em 30º e agora quero melhorar minha posição", destaca o chileno. En la edición de 2010, aporta la experiencia de haber jugado su primer Dakar en la competencia que él era el más joven registrado, "Tierras del Interior es una carrera muy difícil, especialmente el nivel de los jinetes que compiten allí - en especial los brasileños. Ellos están más acostumbrados el terreno encontrado por el interior de Brasil. El año pasado terminé el 30 y ahora quiero mejorar mi posición ", dijo el chileno.
A relação dos novos competidores ainda conta com Rasc Campos (Mahindra 2600). La proporción de nuevos competidores aún tiene Borradores Campos (Mahindra 2600). O navegador da Equipe Mahindra tem 17 anos e é o mais jovem entre os 235 inscritos na prova. Equipo explorador Mahindra tiene 17 años y es el más joven entre los 235 inscritos en la carrera. Ele terá como parceiro seu pai Ricardo Campos, e este será o segundo Rally dos Sertões da dupla. Él se unirá a su padre Ricardo Campos, y este será el segundo rally de las Tierras del Interior de la pareja.

Acesse o site do evento: www.sertoes.com Visita del evento: www.sertoes.com

Siga também as notícias do Rally pelo Twitter: www.twitter.com/sertoesoficial Además de las últimas noticias del Rally de Twitter: www.twitter.com / sertoesoficial

Mais informações para a imprensa: Más información para la prensa:

ReUnion Press Reunión de Prensa

Rodolpho Siqueira / André Stepan / Cleber Bernuci / Leonardo Murgel / Eduardo Antonialli / Maria Domingues / Mariana Viegas Siqueira Rodolpho / Stepan Andrew / Cleber Bernuci / Leonardo Murgel / Eduardo Antonialli / María Domínguez / Mariana Viegas

11. 11. 3848.8670 / 71 / 72 3848.8670 / 71 / 72

dunas-press@reunion.com.br dunas-press@reunion.com.br

No hay comentarios: